grey's anatomy

Les hommes du Seattle Grace partent camper, Addison et Callie doivent travailler ensemble sur un patient, Meredith aide Mark sur une opération qu'elle n'a encore jamais fait, et, suite à ses actions plutôt douteuses, Bailey affronte Cristina. Une femme enceinte de 25 ans arrive à l'hopital après être tombée en prenant sa douche. Elle ne veut pas de médicament contre la douleur de sa blessure même si cela mais en danger la vie de son bébé. Les médecins s'occupent de Daniel, un homme qui a recemment subit une opération chirurgicale pour changer de sexe et se fait désormais appelé Donna. Daniel est accompagné de sa femme depuis 10 ans, qui est surprise de voir qu'il veut cette opération, mais reste tout de même à ses côtés. Un enfant de 9 ans arrive aux urgences après avoir avalé des pièces du jeu Monopoly.

Cristina fait tout ce qu'elle peut pour participer à une opération. Alex se pose des questions sur son avenir dans la médecine. George et Addison travaillent ensemble avec Noelle. Noelle est enceinte de jumeaux mais l'un d'entre eux grandit plus lentement que l'autre. La soeur de Derek vient lui rendre visite. La femme d'un patient se montre dure face au personnel car elle a fait de la santé de son mari son travail. Les exploits sexuels d'une femme sont remis en doute.

Chandra Wilson est née le 27 août 1969, à Houston, Texas, USA.
En 1989, elle joue le rôle de Dina dans « Le Cosby Show ». Quelques années plus tard, elle joue dans les films « Mad Dog and Glory », « Philadelphia » et « Lone Star ». En 2002, elle interprète le rôle d'un officier de police dans « Sex and the city » et le rôle d'Evelyn Greenwood dans « Les Soprano » en 2004. Elle apparaît également dans quelques épisodes de « Law and Order » en 2005 et intègre le casting de « Grey's Anatomy » la même année.

Kate Walsh est née le 13 octobre 1967 à San Jose en Californie. Elle grandit à San Jose avant de partir à Tucson en Arizona où elle intègre l'Université d'Arizona. Adepte du théâtre, elle déménage ensuite vers Chicago où elle commence à travailler avec le « Piven Theatre Workshop », puis « Chicago Shakespeare Repertory ». Après Chicago, elle part à New-York et intègre la troupe de comédie « Burn Manhattan ».
En 2000, elle joue le rôle de Jenny dans la série « The Norm Show », puis le rôle de Carol Nelson dans « The Mind of the Married Man ». En 2002, on l'aperçoit dans la série « The Drew Carey Show » dans le rôle de Niki Fifer, la petite amie de Drew. Elle tient ensuite le rôle de Marley Novak dans « Karen Sisco » en 2004. Cette même année, elle apparaît dans un episode de la série “Les Experts” et joue le rôle d'une serveuse sexy dans l'adaptation de « Ma sorcière bien aimée », « Bewitched », en 2005.
Elle rejoint le casting de “Grey's Anatomy” dès la deuxième saison et interprète le rôle d'Addison Montgomery-Shepherd.

Né le 2 Avril 1963 à Houston, Texas, USA. Comédien sur les planches de sa région d'origine du Texas, Isaiah Washington débute sur grand écran en 1991 dans la comédie Strictly Business avec Samuel L. Jackson et Halle Berry. C'est en 1994 que sa carrière démarre réellement avec un second rôle dans Crooklyn de Spike Lee. Un réalisateur qu'Isaiah Washington retrouve à trois reprises pour Clockers (1995), Girl 6 (1996) et Get on the Bus (1996).
Cantonné aux seconds rôles musclés, l'acteur enchaîne les collaborations prestigieuses : avec Warren Beatty (Bulworth) et Steven Soderbergh (Hors d'atteinte) en 1998, puis avec Clint Eastwood (Jugé coupable) un an plus tard, où il incarne un condamné à mort. En 2000, l'Américain tourne sous la direction d'Andrzej Bartkowiak dans Roméo doit mourir, puis retrouve le réalisateur un an plus tard pour Hors limites, avec Steven Seagal.
En 2002, Isaiah Washington est coup sur coup à l'affiche de la comédie Bienvenue à Collinwood et du film d'horreur Le Vaisseau de l'angoisse. Un an plus tard, il partage l'affiche de la comédie policière Hollywood homicide avec Harrison Ford et Josh Hartnett